Friday, November 2, 2007

Especiarias

Nossa Ayi (tiazinha que arruma nossa bagunça em casa) é uma chinesa gente finíssima (Sra. Hang). Ver a Cá e ela conversando em chinês é surreal! Pois num belo dia de verão chega a chinesinha toda sorridente com um presente para nós, um saquinho cheio de "doces"! Docinho chinês!!! Hummm....

UMA PENA QUE NÃO SE POSSA SENTIR O CHEIRO PELA INTERNET!!!


Nós também demoramos algum tempo pra identificar o que era isso! É o famoso OVO PODRE!!! Depois de alguns meses enterrado, a gema fica assim verdona! Uma especiaria!

Nossa professora de mandarim adorou! Ficou com o saco inteiro!

Thursday, November 1, 2007

Andanças pela China

Algumas rápidas viagens pela China...


Suzhou & Hangzhou. Junho/2007.

"No Céu há o paraíso, na Terra há Suzhou e Hangzhou". Assim diz um dos ditados mais famosos da China.

Fundada há 2500 anos, Suzhou já foi uma super-produtora de seda, o que impulsionou a construção dos hoje famosos canais e jardins da cidade. O slogan turístico de Suzhou é "Cidade jardim, Veneza do Oriente".


Um exemplo da clássica cultura chinesa também:

Hanzhou é considerada o mais famoso destino turístico do país para os chineses!!! E um ótimo passeio de final de semana pra quem mora na loucura de Shanghai. Apesar da invasão de turistas chineses, a cidade é super tranquila, muito verde e com um enorme lago rodeado de cafés e restaurantes. O lago, chamado West Lake ("Xi Hu"), é o mais famoso da China, e dele foi copiado o nome para outros muitos "Xi Hu" espalhados pelo país. O passeio de barco foi uma delícia, não fosse o peidão de boas-vindas que recebemos de nosso distinto piloto. A cara do cidadão:




Macau. Setembro/2007.

Antiga colônia portuguesa, Macau tornou-se uma mistura de Lisboa com Las Vegas (restaurantes portugueses por todos os lados, um bacalhau delicioso, e cassinos, cassinos e mais cassinos). Foi uma enorme decepção saber que ninguém fala português, mas pelo menos nos sentimos em casa com as placas de trânsito e nomes de rua todos escritos em português. A influência portuguesa é enorme na arquitetura e história da cidade - muitas igrejas católicas e ruas estreitas que são a cara de Paraty.

Macau tornou-se uma concessão portuguesa em 1557 (um presentão chinês para os portugueses que expulsaram os piratas que dominavam a região), e somente foi devolvida à China em 1999.

Uma observação: Macau foi "colonizada" por portugueses, tornou-se uma cidade subdesenvolvida; ao seu lado, mesma posição geográfica, mesmo clima, mesmo povo, mesmo solo, mesmo tudo, Hong Kong foi colonizada pelos ingleses, tornou-se uma potência econômica.

Ruínas da Igreja de São Paulo. Símbolo de Macau.



"Largo do Senado". Toda sinalização da cidade em Português.

Hong Kong. Setembro/2007.

Antiga colônia inglesa, Hong Kong é provavelmente a cidade mais organizada, limpa e desenvolvida da China (e beeeeeeem mais cara também). Tomada pelos ingleses em 1841 (após o final da primeira Guerra do Ópio), e devolvida à China em 1997, HK é riquíssima, com um dos maiores portos do mundo e um sistema financeiro fortíssimo. O trânsito (mão inglesa) e o transporte público (metrôs e ônibus) são a cara de Londres, mas é impressionante a semelhança com o Rio de Janeiro, pelo clima de praia e pelas montanhas que rodeiam a cidade (a diferença é que no lugar das favelas dos morros cariocas, os morros de HK são tomados pelos arranha-céus e prédios residenciais).

Ilha de Hong Kong.

Aprendizados de nossa aula de mandarim: em chinês, Hong Kong se diz XiangGang (Xiang=fragrância, Gang=porto). Apesar de duvidar que um porto possa ser cheiroso, a história é que as especiarias do sudeste asiático eram trazidas para a China e outros países do norte através de Hong Kong... o cheiro deu o nome ao porto, que deu o nome à cidade.

********************************

Apesar de Macau e HK terem sido integrados novamente à China, o tratamento ainda é muito especial e o controle rigoroso. Na entrada à China há 3 filas no aeroporto: "CHINESES", "ESTRANGEIROS", e "MACAU/ HONG KONG/ TAIWAN"(???). Para os chineses irem a qualquer destas cidades, é necessário visto especial. Os vôos são considerados internacionais. A moeda é outra: em Macau a Pataca, em HK o Dólar HK, em Taiwan o Novo Dólar de Taiwan.

Consideradas "Regiões Administrativas Especiais" (RAEs), com sistema político e legal separado da China e uma economia capitalista, a definição dada para Macau e HK é "um país, dois sistemas". Uma diferença básica que logo se nota em relação ao restante da China é a liberdade de expressão, com imprensa e internet livre (até mesmo os livros proibidos na China, dos considerados "inimigos do partido", nós encontramos por lá). Este regime especial foi adotado por 50 anos, quando serão realizadas eleições para que seja escolhido se estas cidades serão totalmente integradas à China. Democracia Chinesa? HA-HA-HA, duvido.

Taiwan é ainda mais especial: tem presidente próprio, eleições, moeda própria, políticas próprias, bandeira própria... mas qual a diferença disso para um país??? Bem, na prática Taiwan "é um país"... huumm, tenta falar isso pra um chinês! Dá uma briga... mas esse "barril de pólvora" é uma outra longa história.

Sejam bem-vindos!

Ahhhhh, amigos! Quem diria que alguém iria se aventurar aqui deste lado do mundo!!!


Cá e Cris: Jade Buda Temple. Maio/ 2007.

Mu e Julien no Zapatas. "Regresa Pronto" mi amigo. Agosto/ 2007.

Saudades Carlão!!! Agosto/ 2007.

Coroado: maior barangueiro de Shanghai! Agosto/ 2007.


Bund & Lujiazui.



****************************************************************



Voltem sempre!!!!



E quem será o próximo???



Aguardamos de portas abertas!!!!!!!

Tirando o atraso

Depois de muitas tentativas de acesso ao blog, a censura matou o “tesão” de escrever. O blog ficou adormecido desde Maio, e só agora, que a saudades já está enorme, resolvemos tentar mais uma vez. Milagre, pois agora até o youtube anda censurado por aqui!!!

Resolvemos tirar o atraso e colocar algumas fotos destes meses que se passaram sem notícias...

Com o tempo a vida foi ficando cada vez mais “abrasileirada”... a comunidade brasileira em Shanghai é enorme. Segundo o consulado, são por volta de 1000 brasileiros + 800 “brasileirinhos” (filhos de imigrantes chineses, nascidos no Brasil, mas logo enviados de volta à China para serem criados por seus avós). É fácil ficar amigo de brasileiro, ainda mais quando tem uma churrasqueira por perto. O primeiro em casa fizemos com a churrasqueira de um amigo (gaúúúcho... diz ele que é de uma cidade longe de Pelotas, a gente finge que acredita). Gostamos tanto que precisamos comprar uma. Foi o melhor investimento desde que chegamos por aqui! Por incrível que pareça é churrasco com tudo o que se tem direito. Picanha, maionese, vinagrete, farofa, e até caipirinha!

Montando a churrasqueira do Gustavo.

Luiz e eu ("churrasqueira própria", rs).

Um dos muitos churras em casa. Viciamos.


Dream Team.


Montamos até um time brasileiro. Nunca a "amarelinha" foi tão judiada, coitada! Uma vergonha ao futebol brasileiro, mas pelo menos é o único time que tem um enorme isopor de cerveja pro intervalo!


BRASA FUTEBOL CLUBE

Pra comemorar depois do jogo, já temos nossa mesa reservada no Latina. Churrascão brasileiro e guaraná (guaraná FRUKI, delícia!). E graças ao Ney, simpatissísimo baiano chefe de cozinha do Latina, temos até pão de queijo e pastelzinho de carne!!! Tratamento VIP.

Rodízio Brasileiro.

Com o verão (queeente...), deixamos a preguiça de lado e encaramos até algumas baladas em Shanghai. E são AS baladas. No Bund, onde estão várias construções estilo inglês e francês (resquícios dos tempos de domínio Europeu sobre a China), as baladas estão no topo dos prédios, ao ar livre e com vista para o rio Huangpu e para Pudong (o lado onde moramos). Show.

Ática!!!

Zapatas!!!


Cá e seu chop! Ou é o chop que está segurando ela???

A Copa do Mundo de Futebol Feminino 2007 foi realizada na China. Fui assistir Inglaterra x Alemanha. Um horroroso 0 x 0, mas bonito pelas torcidas (as comunidades inglesa e alemã são enormes em Shanghai), e também pelo maravilhoso estádio (Hongkou Stadium). Nas Olimpíadas de 2008, além dos jogos em Bejing, Shanghai sediará o futebol e Qingdao os jogos de vela e regatas. Na final da Copa não estávamos em Shanghai e fomos poupados de presenciar o vexame Brasil 0 x 2 Alemanha.



E de vez em quando até arranjamos um tempinho pra falar de coisa séria também:

Cá estudando - Marketing & Fashion Design



Eu trabalhando - Pasir Gudang (Malásia)


Cerimônia de inauguração escritório VCP Shanghai.

Recepcionistas na cerimônia. XXXXis.